Bundesamt für Energie BFE

Richtlinien

• Berichterstattungspflichten für Materialien an Orten ausserhalb von Anlagen. Safeguards Richtlinie BFE-SG01
  (PDF, 370 KB, 01.05.2023) ID: 11228 | 803
• Berichterstattungspflichten für Anlagen unter Safeguards. Safeguards Richtlinie BFE-SG03
  (PDF, 5.7 MB, 22.12.2021) ID: 8539 | 803
• Safeguardsmassnahmen in Anlagen. Safeguards Richtlinie BFE-SG02
  (PDF, 224 KB, 22.12.2021) ID: 8964 | 803

Formulare

• EXPORT. Advance Notification of Expected Transfer of Nuclear Material out of Switzerland
  (PDF, 133 KB, 08.08.2022) ID: 8566 | 316
• IMPORT. Advance Notification of Expected Transfer of Nuclear Material into Switzerland
  (PDF, 133 KB, 08.08.2022) ID: 8567 | 316
• TRANSFER. Advance Notification of Expected Transfer of Nuclear Material within Switzerland
  (PDF, 131 KB, 08.08.2022) ID: 8568 | 316
• Deklaration meldepflichtiger Tätigkeiten gemäss Art. 15 der Safeguardsverordnung
  (PDF, 69 KB, 10.08.2017) ID: 8587 | 316

Informationen

• Information des Bundesamts für Energie (BFE) zu nuklearen «Safeguards» für Inhaber von BAG-Bewilligungen für den Umgang mit Uran, Thorium und/oder Plutonium
  (PDF, 699 KB, 01.04.2026) ID: 12603 | 996